“WOVEN HEADS”

In the art performance “Woven Heads” the performer Silke Grabinger from Upper Austria and the Canadian dancer Emmanuelle Lê Phan deal with bodily and immaterial entanglements. After a ten-year break the renewed cooperation’s first project is “Woven Heads – Volume 1.0 SILK” which is composed from Silke Grabinger’s point of view. Woven heads and their ideas do include hair. Through it’s subjection to social norms it is also touched by domination which it can nonetheless subvert. Furthermore it is uncontrollable from inside and controllable from outside. For both artists hair played already a major role in their pieces, e. g. as a mean to cover one’s identity or to perform a symbolic negation of the ongoing information overload by shaking it. Despite the physical absence of Lê Phan entanglements and disentanglement of both protagonists are paramount; with the danger of projections which results from presenting a relationship in a mono perspectively way. Connection and separation express themselves through hair – both elements of a web: separated strands connected by weaving.

In der Art-Performance „Woven Heads“ setzen sich die oberösterreichische Performerin Silke Grabinger und die kanadische Tänzerin Emmanuelle Lê Phan (Tentacle Tribe) mit körperlichen und immateriellen Verstrickungen auseinander. Nach einer zehn Jahre dauernden Pause der Kooperation stellt „Woven Heads – Volume 1.0 SILK“ das erste, aus der Sicht von Silke Grabinger komponierte Resultat einer erneuten Zusammenarbeit dar. Zu verflochtenen Köpfen und ihren Ideen gehören auch Haare. Sie unterliegen durch gesellschaftliche Normen nicht nur Herrschaftsansprüchen und können diese unterwandern, sie haben auch etwas Unkontrollierbares von Innen und etwas Kontrollierbares von Außen an sich. Für beide Künstlerinnen spielten Haare bereits eine zentrale Rolle in Stücken, etwa als Mittel zur Identitätsverdeckung oder durch deren Schütteln als symbolische Verneinung des ständigen Informationsüberflusses. Trotz der physischen Abwesenheit Emmanuelle Lê Phans stehen in der Performance Verflechtungen und Entflechtungen der beiden Protagonistinnen im Vordergrund; mit der Gefahr von Projektionen, die in der monoperspektivischen Darstellung einer Beziehung liegt. Verbundenheit und Trennung artikulieren sich über die Haare – beides Elemente eines Geflechts: getrennte Stränge durch Flechten verbunden.

Concept, Idea: Silke Grabinger, Emmanuelle Lê Phan | Choreography, Performance: Silke Grabinger| Performance on projection: Emmanuelle Lê Phan | Performance: Amabel Thomas | Production Management, Choreographic Advisor: Olga Swietlicka | Dramaturgical Advisor: Emil Felhofer, Ludwig Felhofer | Videoprojections: Magdalena Schlesinger, Silke Grabinger | Lighting Designer: Jan Derschmidt | Costume Designer: Bianca Fladerer | Stage Designer: Bianca Fladerer, Silke Grabinger, Jan Derschmidt

A Production of SILK Fluegge, supported by Linz Kultur, Land Oberösterreich and BKA. Friendly supported by Tabakfabrik Linz and Posthof.
This project was created during a Residency in Mexico at Plataforma 322.